作者: ㄚ門

  【問】罪是什麼？ 【答】 凡不遵守或違背神的律法的，都是罪。"凡犯罪的，就是違背律法，違背律法就是罪"（約壹三4）。 有關一般的罪： １、罪是一種違背或過犯。拉丁文"過犯"（transgredior），表示一個人逾越他的范圍。道德律是要規范我們在我們的責任范圍內。...

  華德...

李瑞木 翻譯之難，難在「詞不達(原)意」、難在難於達到「信達雅」的境界。由於文化的差異，選辭之間，往往一字之差，可以「差之毫釐，謬以千里」。本系列專文，擬探討基督教聖經的幾處中文翻譯，它不但影響教義的中文解釋，也影響基督教的宣教效果，增加基督教在中文地區宣教的不必要阻力。第一篇專文已討論過: 將 Sin 譯成「罪」的不貼切性。...

誠則靈 唐佑之牧師 在一般人的宗教觀念中，誠則靈，能適用於任何一種信仰。這是一個原則，也是得福的途徑。宗教本能為神的啟示，所以人都有宗教本能。以致任何宗教，都有一些共同點。因此大家都以為，所有宗教都是大同小異，可以殊途同歸，條條道路通羅馬，信奉那一個神，都無關緊要。誠則靈，只要誠心，必得所信之神的保佑。...

國人都在感歎造字始祖倉頡的博大胸懷和聰穎智慧的同時，可曾想到他造字的靈感從哪里來，難道每個字都是始祖靠自己的睿智苦思冥想出來的嗎？