神為甚麼不創造一個不懂得犯罪的亞當？
賴若瀚牧師神既是全知的，為甚麼明知亞當會犯罪，仍然要創造他？神為甚麼不創造一個不懂得犯罪的亞當？ 是的，從神全知的角度來說，祂是明知人有可能會犯罪的，但仍創造人類。祂這樣做必定有更高的目的，以致祂作出這個決定。 讓我們從三方面探討這問題。 第一，不能犯罪的人，算不上是個人。神能造一個不犯 罪的亞當嗎？當然能！世界上有許多不會犯罪的東西，如石頭、木頭等，都是神創造的。神可以造一個不犯罪的亞當，但那只等於一部機器，至多是個機械人。...
Read More標籤: 神
神創造人，問神是誰創造的呢？
1.神創造人和萬物，祂是一切的創造者。祂既然是創造者，就不能被造。 2.如果說神是被另外一位造的，我們就不要信祂，而要信造祂的那位。因為那位創造祂，那位才是神。但是你也許要問：那位神又不是被誰造成的？如果那位神也是被另外一個神創造的，那麼我就信另外的那位神……如此推理下去，永遠也推不完了。...
Read More從「上帝或神」談聖經的中文翻譯
李瑞木 翻譯之難，難在「詞不達(原)意」、難在難於達到「信達雅」的境界。由於文化的差異，選辭之間，往往一字之差，可以「差之毫釐，謬以千里」。本系列專文，擬探討基督教聖經的幾處中文翻譯，它不但影響教義的中文解釋，也影響基督教的宣教效果，增加基督教在中文地區宣教的不必要阻力。第一篇專文已討論過: 將 Sin 譯成「罪」的不貼切性。...
Read More2024年單頁日曆
網站維運事工
