馬太福音二十章所記載的巳初、午正、申初、酉初是什麼時候,猶太人是否和我們今天一樣,一天分二十四小時,他們的計算法是否與我們相同?
(太二十章1一6節)
 中文聖經的巳初、午正等是已經相當古老的說法,應改譯為第幾時,請看下表便明白。

時辰計算對照表 根據此表,在看英文聖經時,如遇「第幾時」的字句,便明白是我們現在的幾點鐘了。

資料來源:新約聖經難題-蘇佐揚

延伸閱讀:
1.
干支(維基百科)
2.天干地支介紹

後記:
地支:子、丑、寅、卯、辰、巳、午、未、申、酉、戍、亥,總共十二個。
地支用於月令
暗合子開天,丑闢地,寅生人之論。
寅為正月。卯為二月。辰為三月。巳為四月。午為五月。未為六月。
申為七月。酉為八月。戍為九月。亥為十月。子為十一月。丑為十二月。
地支用於時辰
子為23 – 01。丑為01 – 03。寅為03 – 05。卯為05 – 07。辰為07 – 09。巳為09 – 11。
午為11 – 13。未為13 – 15。申為15 – 17。酉為17 – 19。戍為19 – 21。亥為21 – 23。

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

發表迴響

你的電子郵件位址並不會被公開。 必要欄位標記為 *

Copyright © 2018 lcmstan.net. All Rights Reserved.