此首詩歌為復活節應景詩歌，無論歌詞與旋律皆讓人感動震撼，就如福音大好消息，耶穌復活了！
若沒有死人復活的事，基督也就沒有復活了。 (哥林多前書 15章13節)
若基督沒有復活，我們所傳的便是枉然，你們所信的也是枉然。 (哥林多前書 15章14節)
此永活盼望Living Hope的原詞曲為英文，詞／曲：Brian Johnson | Phil Wickham ©2017 ，中文為翻譯歌詞，也翻譯的貼切到位，好聽好感動，今2024年復活節主日(3/31)，於教會詩班所演唱，當時已聽得眼淚不停，尤其歌詞：讚美主祢釋放我、死亡不再綑綁我、祢打破所有鎖鏈、祢名為救贖恩典、主耶穌永活盼望！主啊！我是多麼不配，祢竟揀選我，為我獻上生命、挽回我這個罪人！感謝主！特收錄整理獻給主！
【永活盼望 / Living Hope】
演唱：KUA 敬拜團
VOCAL：李德立 / 何俊鴻 / 紀文惠 / 馬永蒂 / 張榮怡 / 游士德 / 鄭皓云 / 蔡佳靈 / 潘傳正
MUSICIAN：劉蓉琪／周顯哲／黎致宇／洪德耀
在祢我之間 有深淵隔絕
有高山阻險無法跨越
在絕望之中 我舉目望天
呼求祢名直到黑夜
在幽暗裡面 祢慈愛彰顯
吸引我靈到祢面前
恩典已成就 結局已陳寫
主耶穌永活盼望
有誰能想像 這偉大憐憫
有誰能度量如此恩典
昔今永在神 降卑自高天
背負我罪擔我羞愧
藉十架宣告 我已得赦免
萬王之王將我揀選
榮美的救主 我願永屬祢
主耶穌永活盼望
榮耀清晨裡 祢成就應許
埋葬的身體 開始呼吸
猶大的獅子 打破了沉寂
宣告墳墓 不再轄制祢
哈利路亞 讚美主祢釋放我
哈利路亞 死亡不再綑綁我
祢打破所有鎖鏈
祢名為救贖恩典
主耶穌永活盼望
榮耀清晨裡 祢成就應許
埋葬的身體 開始呼吸
猶大的獅子 打破了沉寂
宣告墳墓 不再轄制祢
主耶穌已經得勝利
“LIVING HOPE” LYRICS
詞／曲：Brian Johnson | Phil Wickham ©2017 Phil Wickham Music, Simply Global Songs, Sing My Songs, Bethel Music Publishing
How great the chasm that lay between us
How high the mountain I could not climb
In desperation, I turned to heaven
And I spoke Your name into the night
Then through the darkness
Your loving kindness
Tore through the shadows of my soul
The work is finished, the end is written
Jesus Christ, my living hope
Who could imagine so great a mercy
What heart could fathom such boundless grace
The God of ages stepped down from glory
To wear my sin and bear my shame
The cross has spoken, I am forgiven
The King of kings calls me His own
Beautiful Savior, I’m Yours forever
Jesus Christ, my living hope
Hallelujah, praise the One who set me free
Hallelujah, death has lost its grip on me
You have broken every chain
There’s salvation in Your Name
Jesus Christ, my living hope
Hallelujah, praise the One who set me free
Hallelujah, death has lost its grip on me
You have broken every chain
There’s salvation in Your Name
Jesus Christ, my living hope
Then came the morning that sealed the promise
Your buried body began to breathe
Out of the silence, the roaring lion
Declared the grave has no claim on me
Then came the morning that sealed the promise
Your buried body began to breathe
Out of the silence, the roaring lion
Declared the grave has no claim on me
Jesus, Yours is the victory
Yours is the victory Jesus
Hallelujah, praise the One who set me free
Hallelujah, death has lost its grip on me
You have broken every chain
There’s salvation in Your Name
Jesus Christ, my living hope
Hallelujah, praise the One who set me free
Hallelujah, death has lost its grip on me
You have broken every chain
There’s salvation in Your Name
Jesus Christ, my living hope
Jesus Christ, my living hope
Jesus Christ, You’re my living hope
Jesus my living hope
You’re my living hope